[Fix #1244] Fix a false positive for RSpec/EmptyExampleGroup when expectations in case statement
https://github.com/rubocop/rubocop-rspec/pull/1249

こういうケースの場合に expectation がないと誤検知されていたのを修正した。

describe Foo do
  case bar
  when baz
    it { expect(result).to be(true) }
  end
end